I thought about the string perimeter thing too and it will make a good estimation but with some ‘radical’ shapes such as the narrow neck on the stage 6 it may be inaccurate, for example 12 x1 and 8 x 5 rectangles have equal perimeters but 12 vs 40 square units
I have surfed a 6-0 x 19 3/4 x 2 3/4 bonzer bottomed single back to back (on a true ames greenough 4c 9.5" and then a stage 6 9.0" that I thinned the blade 2/3rds from its original thickness and rounded the blade outline a bit as well) in head high good points waves on the same day and found that on mushier or weaker waves (even all the way up in the box ) (in general I like bigger fins further up when surfing single fins) the 9.5" 4c was simply too much fin while the stage 6 loosened it up quite noticably while sacrificing some drive, both at the same location (all the way up) in the fin box. The 4c with its overall more traditional flex pattern and base length seems to hold in and drive better on late drops and harder bottom turns where the board in general starts to max out (head high very hollow powerful) or a few feet overhead semi hollow, where I would much rather be on a multifinned board with more tail rocker.
I have experimented with using paddle fins as rail fins on quad setups originally starting with a traditional 4.5" (i think) deep “common” template (they were actually red/x glass front fins from a romonosky quad) then shifting the area around to a paddle fin approach. I have made two standup fish (both quads) and two spoons (quads as well) and found that you can go bigger/deeper in general with the paddle fins than traditional templates, and still not get too stiff or tracky, and they hold in fine. And use less toe though I have not experimented with cant. Right now the latest template for the front I am using has 1/2" up size all around than the original I spoke of and 5.5" depth, 3 3/4" base; trailers are traditional templates about 4" deep. overall a LOT of fin, on the standup board with too little tail rocker (my fault) too stiff but still manageable with pilot adjustments to excel in surf from 1-5 feet. On the spoon (which is destroyed at the moment) it seems like I could put more fin still if I wanted to.
So if you want to try the stage 6 paddles as twins (cooll idea i’ve been meaning to try myself) then I would reccommend getting your basic outline and rake from the original keels, up sizing 1/2" more all around the outline perimeter, and maybe another 1/4 inch depth.
One day I surfed someone elses quad fish with the curved turbos right after mine and it went way better standup, but was still more akin to a thruster in terms of reliable feel and desire to be pumped, the paddles (when set straight no cant) in the quad setup seem a compromise more towards allowing the glide of a single fin/ keel hauling. but still break up the outline to allow an acceptable amount of looseness.
Bottom line is it all works, you as the pilot can always make the final adjustments, one good sized day i tore the trailer on my 6-1 x 18 5/8 x 2 1/4 thruster on rock dropping into a set and surfed it on the same size waves another 30 minutes as a twin fin (knowingly) (futures medium flex black and yellow carbon rtms), still made some all the way through, still held in some (not really critical but still a little hollow) tube sections, just use more rail. Or look at liddles forward fin placement, still holds and drives. I guess its just how much down the line rail you wanna feel and how much tail pressure vert you wanna go, and all the infinite compromisal levels in between.
Good luck with your ideas, I hope some of this rambling helps.
edit- oh yeah there is a allaboutsurf.com hydrodynamica photo of daniel thompson holding up a fish which appears twin keel, but the fins do have a little
greenough look to them, i wonder how the board went.
also a big advantage of your twin paddle idea would be the minimum base contact area with the board which would nurture flex (??) but I imagine the same could be acheived by as dale has said just glassing the front 1/3 or have of a traditional keel, also I remember mister Lee V. has surfed paddles and traditional fins and has mentioned something along the lines of very directional but not as drivey as a traditional template) (??)
by the way wildy I vagabond through once in a while and have always enjoyed your posts and approach to surfing, now that i think of it your fondness for the inline single fin makes sense as my thoughts for the quad is the front fin for direction (paddle outline) and rear for drive/stability (traditional outline). Just some rambled thoughts, hell hopefully only one pair at a time is in the water at a time anyway haha take care.