Where I work we’re all issued personally fitted respirators (though I only use mine to shape and glass). We’re fit tested too…
The best respirator is the one you’ll wear, and the one you’ll wear should be the one that fits. That said, here’s something to look for in respirator construction: it must not leak; it’s light; it has a double seal where it bears on your face; the straps are easily adjustable; elastic straps are replaceable. And it must not leak.
It won’t be cheap, unless you think 30 clams is cheap.
Now, the respirator is only part of it, the cartridges (filters) are where the rubber hits the road. For dusty work you GOTTA have a HEPA rated filter cartridge. This should be an N-100, P-100 or R-100 rated filter, and it will have a magenta band on it. Don’t use a -95 or lesser filter. The filters last a LONG time and actually get more efficient with time, though they do load up a little, which slightly increases inhalation effort. To minimize this, keep the filters dry.
Activated charcoal is the filter of choice for glassing and volatile materials, these are not rated. As mentioned above, when you smell the stuff through the respirator, the filter is done. Charcoal filters theoretically can be regenerated by high heat but no one actually does.
Clean your respirator occasionally using a little alchohol swab or just warm soapy water. The interior will have lots of “stuff” from condensation of your exhalation. I can tell you that such a respirator is like candy to a rat… lost one once that way.
Fit testing should be done at point of purchase. Put it on, cover the exhalation valve(s), try blow out, feel for leaks. There should be none. Similarly, cover the filter and try to inhale. If there are leaks put it back on the shelf and try another model or brand. Some people’s faces just don’t easily fit most readily available respirators, and you gotta have the right one.
Better than the negative pressure air purifying respirators discussed above are powered air purifying respirators (PAPRs) and supplied air systems (where the user wears a hood and clean air is pumped in). But these are cumbersome at best and no one I have seen wears them, for shaping and/or glassing.